只買壓縮機呢

10月20日，由大陸國家林業局和四川省共同舉辦的大貓熊「華妍」、「張夢」放歸自然活動，在雅安栗子坪國家級自然保護區舉行。中國大貓熊保護研究中心的這兩隻雌性大貓熊在經過專業的野外培訓後，終於踏出奔向自然的第一步。

工商時報【陳欣文、魏喬怡╱台北報導】

（中央社記者陳偉婷台北24日電）大腸直腸癌患者常用5-FU化療藥，但可能有抗藥性，治療難度增。美國梅約診所癌症專家發現，患者基因和5-FU效果有關，可先測基因再選擇用藥，除降低副作用，也能增療效。 國際知名的美國醫療機構梅約診所（Mayo Clinic）今天和台北醫學大學合辦學術研討會，梅約診所的癌症中心主任迪亞西奧（Dr. Robert Diasio）發表抗化療藥物5-氟水嘧啶（5-fluorouracil；5- FU）的抗藥機制新發現。 迪亞西奧的研究發現，對5- FU產生抗藥性的患者都跟體內的基因有關，若能先檢測基因，再選擇要不要用5- FU或其他化療藥物，或調配藥物劑量，更能符合患者需要。研究近期發表於國際期刊Cancer Research。 台北醫學大學轉譯醫學博士學位學程副教授宋賢穎受訪時表示，5- FU是用途廣且久遠的化療藥物，常用於大腸直腸癌患者，但藥物有嚴重腹瀉、嘔吐副作用，且根據歐美、非洲研究數據，約有3成人會有抗藥性。病人承受治療痛苦，還是沒辦法有效治療。 宋賢穎說，透過5- FU抗藥機制的發現，未來治療大腸直腸癌患者可做「基因調控」，如使用其他藥物抑制會影響5- FU的基因，讓5- FU發揮功能，達到抑制癌細胞的效果。 迪亞西奧受訪時表示，根據研究，運用基因調控治療的大腸直腸癌患者，可降低1/2至2/3的副作用；且過去化療都是單一劑量，但治療應隨人而異，若能根據基因調控適時調整劑量「加減藥方」，更能做到精準醫療，讓治療更到位。 宋賢穎說，大腸直腸癌名列民眾10大癌症發生人數榜首，很多人會因抗藥性導致要一再換藥、忍受治療痛苦，藥物發展也還有很大空間，未來若能有「預測」模式，先掌握病人狀況再精準用藥、治療，對患者也有幫助。 北醫校長閻雲受訪時表示，北醫的台北癌症中心和梅約癌症中心簽訂研究合作備忘錄，以個人化精準醫療為合作重點，針對民眾10大癌症發生率之首大腸癌進行研究。 閻雲表示，梅約是國際首屈一指的臨床醫學機構，尤其在心臟、消化道、癌症方面都是權威，北醫將送醫師赴美學習腸道共生菌、消化道內視鏡等新技術。1051024DC559130E3DE91C3

工商時報【翁毓嵐╱台北報導】

（中央社記者蘇龍麒台北27日電）社運人士王奕凱今晚持續在立法院前，抗議民進黨強硬通過週休二日勞動基準法修正草案議事錄。他表示，如果不升高衝突，民進黨不會回應，隨後便帶領群眾到中山南路上抗議。 為抗議立法院今早強硬通過勞動基準法修正草案議事錄，王奕凱晚間號召群眾到立法院群賢樓外集合，並試圖闖入立法院，但遭到警方制止。 他表示，如果不升高衝突，民進黨是不會回應的。隨後在晚間8時5分帶著抗議群眾到立法院外的中山南路快車道上，持續抗議。警方則在8時8分第一次口頭勸導。1051027DC559130E3DE91C3

台北農產運銷公司人事鬧得滿城風雨，關鍵在於韓國瑜原願意請辭台北農產運銷公司總經理，轉任北市府有給職顧問，不料，消息曝光後生變，不僅張派慰留韓國瑜，加上韓國瑜經營績效亮眼，許多員工與公會力挺下，讓韓在農產公司的地位更加穩固。